도덕경1 去去去中知 行行行裏覺 (거거거중지 행행행리각) 去去去中知 行行行裏覺 거거거중지 행행행리각 가고 가고 가다 보면 알게되고, 행하고 행하고 행하다 보면 깨닫게 된다 이 말을 나도 무척 좋아하여 나의 좌우명으로도 간직하고 있는 경구이다. 그런데, 이 말이 노자 도덕경에서 나온 말로 잘못 알려져서 인터넷에 유포되고 있다. 노자 도덕경 어디를 뒤져봐도 이런 말은 나오지 않는다. 그럼 어디에서 사건이 시작되었을까? 지금까지 추척해 본 결과, 이 사건의 시작은 MBC 사극 '선덕여왕'에서 탈랜트 '신구'씨가 극중에서 위의 말을 대사로 사용하는데, 이때 자막에 출처가 노자 도덕경이라고 나온 것이 그 발단으로 추정된다. 공영방송에서 그 근거를 제대로 확인도 하지않고 방송에 내보낸 것에 대해 대단히 유감스럽다. 심지어 중국의 블로그에서도 사극 '선덕여왕'을 근거로 들.. 2014. 1. 14. 이전 1 다음